Книжная полка пользователя Мария Каллен

Браун: Точка обмана [Deception Point ru] (Триллер) 15 08
Это было немного бредово, Но я слишком люблю Брауна, чтобы обращать на это внимание. Мне все равно понравилось)))
Оценка: отлично!

Фицджеральд: Великий Гэтсби [The Great Gatsby ru] (Классическая проза) 15 08
Да, вмешаться очень хотелось. И конец непредсказуемый. Я позавидовала, если честно: так любить одну-единственную женщину и жить только ею одной... Это сильно, конечно. Эх, меня бы кто так любил.
Оценка: отлично!

Хемингуэй: Старик и море [The Old Man and the Sea ru] (Классическая проза) 15 08
snovaya
и как же нехорошо я поступила?
Оценка: отлично!

Лондон: Мартин Иден (Классическая проза) 05 05
Согласна с высказыванием "И это ж надо быть так задавленным жизнью, чтобы не понять смысла такой простой книги. " На самом деле - великолепное произведение, в Мартине полностью узнала себя. Правда я не настолько разочаровалась в жизни. Пока... Это произведение было актуально тогда, актуально и теперь. Жизнь как она есть
Оценка: отлично!

Моччиа: Три метра над небом. Я хочу тебя [Ho voglia di te ru] (Современные любовные романы) 15 08
Ох, наконец-то и прочитать можно! Фильм не смотрела - ждала книгу)
Оценка: отлично!

Дон Делилло 19 07
Для sibkron:
Комментарий с оф. сайта Эксмо :
03.07.2012
Книга потрясающая, ошеломляющая, шикарная, многослойная, сложная, цепляющая и не отпускающая, присасывающаяся к подсознанию и влезающая под кожу – заставляет возвращаться к ней снова и снова, заставляет думать и анализировать
Если в двух словах - вынос мозга
НО
Перевод, который нам предлагают - ЭТО КОШМАР!!!
У переводчика надо отобрать гонорар, уволить и никогда больше не подпускать к литературе
Сделана просто калька с английского, без мало-мальски литературной обработки
Роскошная фраза «Когда настанет его час, умрет не он. Умрет весь окружающий мир» в опубликованном здесь переводе звучит как
«Когда он кончится, он не исчезнет. Кончится мир вокруг »
Если кто хочет оценить книгу , как она того стоит, почитайте "народный перевод", который был сделан год назад, в инете он есть
Автор: Белая Тигрица
Так что на вкус и цвет (как и на переводы) фломастеры разные

Роулинг: Гарри Поттер и Дары Смерти [Harry Potter and the Deathly Hallows ru] (Детская фантастика, Роман) 10 04
Жаль, что все кончилось... И очень жалко убитых: Фреда, Снейпа, Люпина и Тонкс, Дамболдора... Хочу, чтоб они жили!!!
Оценка: отлично!

Ларссон: Девушка с татуировкой дракона [Män som hatar kvinnor ru] (Триллер) 10 04
Как жаль безвременно ушедшего автора( Пусть земля ему будет пухом... И спасибо ему огромное за прекрасные книги...
Оценка: отлично!

Майер: Солнце полуночи (Любовная фантастика) 10 04
Согласна с одним высказыванием, что это сказка. но так приятно иногда отвлечься от жизни и погрузиться в сказку!!!
Оценка: отлично!



Оцененные книги


Сортировать по:

плохо
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений 3M, 818 с. - Серов
плохо
Гордость и предубеждение и зомби [иллюстрации] [Pride and Prejudice and Zombies ru] 3M, 256 с. (пер. Завозова) (илл. Смайли) - Грэм-Смит  (заменена)
неплохо
Свадьба Хатауэйев 114K, 28 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) (ред. Москвичка) (Хатауэй-2.5) - Клейпас
неплохо
Самые модные татуировки 2M, 121 с. - Грицак
неплохо
Замужем с утра [Married by Morning ru] 977K, 230 с. (пер. Агаянц) (Хатауэй-4) - Клейпас
неплохо
Соблазни меня на рассвете [Seduce Me At Sunrise ru] 621K, 236 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) (Хатауэй-2) - Клейпас
неплохо
Люби меня в полдень [Love In The Afternoon ru] 874K, 247 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) (ред. Москвичка) (Хатауэй-5) - Клейпас
неплохо
Обольсти меня на рассвете [Seduce Me At Sunrise ru] 595K, 243 с. (пер. Царькова) (Хатауэй-2) - Клейпас
неплохо
Мечта из прошлого [Bladon's Rock ru] 258K, 104 с. (пер. Романова) - Кент
неплохо
Петр Первый 2M - Толстой  (заменена)
неплохо
Моя до полуночи [Mine Till Midnight ru] 866K, 201 с. (пер. Волкова) (Хатауэй-1) - Клейпас
неплохо
Любовь в полдень [Love In The Afternoon ru] 561K, 225 с. (пер. Осина) (Хатауэй-5) - Клейпас
неплохо
Искушай меня в сумерках [Tempt Me at Twilight ru] 889K, 256 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) (ред. Москвичка) (Хатауэй-3) - Клейпас
неплохо
Обвенчанные утром [Married by Morning ru] 885K, 255 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) (ред. Москвичка) (Хатауэй-4) - Клейпас
неплохо
Соблазни меня в сумерках [Tempt Me at Twilight ru] 549K, 220 с. (пер. Сазонова) (Хатауэй-3) - Клейпас
неплохо
Идеальная пара [Perfect Mates ru] 267K, 64 с. (пер. Колосов) - Локвуд
неплохо
Стильная бижутерия своими руками. Бусы, браслеты, серьги, пояса, ободки и заколки 4M, 92 с. - Хворостухина
неплохо
Немного не в себе 423K, 98 с. - Уилсон
хорошо
Ночные шорохи 638K, 260 с. (пер. Перцева) - Макнот
хорошо
Неправильная свадьба [Improperly Wed] 416K, 96 с. (пер. Машкова) (Подруги с Манхэттена-2) - Де Пало
хорошо
Вспомни, что будет [Flashforward ru] 1102K, 244 с. (пер. Сосновская) - Сойер
хорошо
Вышивка лентами 4M, 13 с. - Данкевич  (заменена)
хорошо
Милые кости [The Lovely Bones ru] 1017K, 241 с. (пер. Петрова) - Сиболд
хорошо
Куда приводят мечты 473K (пер. Иванченко) - Матесон  (заменена)
хорошо
Триумф нежности 500K, 199 с. (пер. Суворова) - Макнот  (заменена)
хорошо
Истинная леди [Never Less Than a Lady] 1252K, 281 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) (Пропащие лорды-2) - Патни
хорошо
Конь и его мальчик [с иллюстрациями] 1666K, 70 с. (пер. Трауберг) (илл. Бэйнс) (Хроники Нарнии-5) - Льюис
хорошо
Что я без тебя... 734K (пер. Шерр) (Уэстморленды-3) - Макнот  (заменена)
хорошо
Машенька [1926] 339K, 73 с. (Набоков, Владимир. Романы-1) - Набоков
хорошо
Игра на ее поле [Sex, Gossip and Rock & Roll] 399K, 92 с. (пер. Макарова) - Марш
хорошо
Символы счастья (талисманы-амулеты) [фото] 2205K, 14 с. (оформ. wotti) - Олейников
хорошо
Вишневый сад 226K, 39 с. - Чехов
хорошо
Грозовой перевал [Wuthering Heights ru] 687K, 287 с. (пер. Вольпин) - Бронте
хорошо
Бал под пальмами 351K, 74 с. - Антонова
отлично!
Семейное право: Шпаргалка 318K, 55 с. - Шпаргалки
отлично!
Старик и море [The Old Man and the Sea ru] 272K, 61 с. (пер. Изаков, ...) (Хемингуэй, Эрнест. Романы-1952) - Хемингуэй
отлично!
Арифметика, алгебра, геометрия: Шпаргалка 295K, 69 с. - Шпаргалки
отлично!
Кто в теремочке умрет? 915K, 213 с. (Женщина-цунами-8) - Луганцева
отлично!
Трудовое право: Шпаргалка 375K, 68 с. - Шпаргалки
отлично!
Девочка на шáру [= Сачок для ночной бабочки] 838K, 194 с. (Женщина-цунами-10) - Луганцева
отлично!
Судебная медицина и психиатрия: Шпаргалка 488K, 94 с. - Шпаргалки
отлично!
Уголовный процесс: Шпаргалка 460K, 88 с. - Шпаргалки
отлично!
Биохимия: шпаргалка 437K, 123 с. - Шпаргалки
отлично!
Русский язык и культура речи: Шпаргалка 451K, 63 с. - Шпаргалки
отлично!
Психология: Шпаргалка 370K, 71 с. - Шпаргалки
отлично!
Уголовное право (Общая и Особенная части): Шпаргалка 553K, 104 с. - Шпаргалки
отлично!
Конституционное право Российской Федерации: Шпаргалка 438K, 82 с. - Шпаргалки
отлично!
Социология: Шпаргалка 344K, 63 с. - Шпаргалки
отлично!
Принцесса безумного цирка [= Свадьба без приданого] 948K, 220 с. - Луганцева
отлично!
Хозяйка бешеных кактусов [= Траурный венок от Красной Шапочки] 783K, 185 с. (Женщина-цунами-11) - Луганцева
отлично!
Уголовно-исполнительное право: Шпаргалка 253K, 39 с. - Шпаргалки
отлично!
Корона вампирской империи [= Вулкан на шпильках] 899K, 210 с. (Женщина-цунами-9) - Луганцева
отлично!
Обрыв [изд. 2004-го г.] 2M, 657 с. - Гончаров
отлично!
Пока я жива [в работе] 420K (пер. Полещук) - Даунхэм  (заменена)
отлично!
Франкенштейн, или Современный Прометей [Frankenstein, or the Modern Prometheus ru] 765K, 166 с. (пер. Александрова) - Шелли
отлично!
Кармен 392K (пер. Моисеенко) - Мериме  (заменена)
отлично!
Последняя жертва [Last Sacrifice ru] 1713K, 379 с. (пер. Жужунава) (Вселенная Академии вампиров: Академия Вампиров-6) - Мид
отлично!
Сказки барда Бидля [The Tales of Beedle the Bard [Bloomsbury, UK] ru] 439K, 33 с. (пер. Лахути) (Гарри Поттер: Гарри Поттер (перевод Росмэн)) - Роулинг
отлично!
Джейн Эйр [Jane Eyre ru] 1912K, 447 с. (пер. Гурова) - Бронте
отлично!
Микстура от разочарований 477K, 191 с. (пер. Косарева) - Бронтэ
отлично!
Объятия удава 572K, 130 с. (Женщина-цунами-16) - Луганцева
отлично!
Анна Каренина 3M, 824 с. (Анна Каренина) - Толстой
отлично!
Счастье в наследство [Inherit a Spouse ru] 539K, 191 с. (пер. Косарева) - Бронтэ
отлично!
Шоу гремящих костей 897K, 210 с. (Женщина-цунами-7) - Луганцева
отлично!
Килограмм молодильных яблочек 883K, 205 с. (Женщина-цунами-6) - Луганцева
отлично!
В списках не значился 453K, 181 с. - Васильев (удалена)
отлично!
Скромность и тщеславие 963K, 187 с. (пер. Косарева) - Бронтэ
отлично!
Сойка-пересмешница 635K (пер. Головкин, ...) (Голодные игры-3) - Коллинз  (заменена)
отлично!
Гарри Поттер и философский камень [Harry Potter and the Sorcerer’s Stone ru] 656K, 242 с. (пер. Оранский) (Гарри Поттер: Гарри Поттер (перевод Росмэн)-1) - Роулинг (удалена)
отлично!
Прекрасные создания [Beautiful Creatures ru] 1451K, 386 с. (пер. Трофимов) (Лена Дачанис-1) - Гарсия
отлично!
Подсадная невеста 1078K, 168 с. (пер. Косарева) - Бронтэ
отлично!
Повелительница сердец [= Сходняк снежных лавин] 1020K, 190 с. (Женщина-цунами-17) - Луганцева
отлично!
Дом на Фиалковой улице [On the Violet Street ru] 918K, 198 с. (пер. Косарева) - Бронтэ
отлично!
Утраченный символ [The Lost Symbol ru] 1918K, 391 с. (пер. Десятова, ...) (Роберт Лэнгдон-3) - Браун
отлично!
Сто лет спустя… [фанфик] 664K, 62 с. - Майер
отлично!
Быть Джейкобом Блэком [фанфик] 439K, 19 с. - Майер
отлично!
Три метра над небом. Я хочу тебя [Ho voglia di te ru] 1509K, 344 с. (пер. Колесова) (Три метра над небом-2) - Моччиа
отлично!
Космополис [Cosmopolis ru] 640K, 128 с. (пер. Немцов) - Делилло
отлично!
Космополис [Cosmopolis ru] 373K, 120 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод) - Делилло
отлично!
Люди, которые играют в игры [What Do You Say After You Say Hello ru] 1623K, 352 с. (пер. Грузберг) - Берн
отлично!
Инферно [litres] [Inferno ru] 2021K, 396 с. (пер. Голышев, ...) (Роберт Лэнгдон-4) - Браун
отлично!
Моцарт 529K - Белянин  (заменена)
отлично!
Белоснежка и охотник 362K - Доерти
отлично!
Сны пресвятой Богородицы 661K, 15 с. (Открытки-обереги-2) - Степанова
отлично!
Совсем не респектабелен [Nowhere Near Respectable ru] 1057K, 246 с. (пер. Матюшина) (Пропащие лорды-3) - Патни
отлично!
Любовь по соседству 1201K, 176 с. (пер. Косарева) - Бронтэ
отлично!
Прекрасная тьма [Beautiful Darkness ru] 833K, 322 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) (Хроники Магов (Лена Дачанис)-2) - Штоль
отлично!
Возвращение домой 102K, 29 с. (Вселенная Академии вампиров: Академия Вампиров) - Мид
отлично!
Тринадцатая сказка [The Thirteenth Tale ru] 1858K, 343 с. (пер. Дорогокупля) - Сеттерфилд
отлично!
Кармен [Carmen ru] 343K, 55 с. (пер. Моисеенко) - Мериме
отлично!
Кармен [Авторский сборник] 1353K, 318 с. (пер. Гаршин, ...) - Мериме
отлично!
Инферно [Inferno ru] 2036K, 405 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) (Роберт Лэнгдон-4) - Браун
отлично!
Мой лорд 497K, 118 с. - Стюарт
отлично!
Первое правило [The Nanny and the Boss's Twins] 412K, 95 с. (пер. Зернова) - Макмаон
отлично!
Великий Гэтсби [The Great Gatsby ru] 705K, 126 с. (пер. Калашникова) (Фицджеральд Ф.С. Романы-1925) - Фицджеральд
отлично!
Завтра была война… 471K, 107 с. - Васильев  (заменена)
отлично!
Прекрасная тьма 1894K (пер. TwilightRussia) - Штоль  (заменена)
отлично!
Прекрасные создания 2140K (пер. TwilightRussia) - Штоль  (заменена)
отлично!
Завтра была война. Неопалимая Купина. Суд да дело и другие рассказы о войне и победе 1742K, 403 с. (Васильев, Борис. Собрание сочинений в двенадцати томах-2) - Васильев  (заменена)
отлично!
А зори здесь тихие… В списках не значился. Встречный бой. Офицеры 1718K (Васильев, Борис. Собрание сочинений в двенадцати томах-1) - Васильев  (заменена)
отлично!
Бедная Настя. Книга 8. Воскресение 790K, 177 с. (Бедная Настя (Poor Anastasia). 10 лет спустя-8) - Езерская
отлично!
Бедная Настя. Книга 7. Как Феникс из пепла 802K, 179 с. (Бедная Настя (Poor Anastasia). 10 лет спустя-7) - Езерская
отлично!
Бедная Настя. Книга 6. Час Звезды 946K, 173 с. (Бедная Настя (Poor Anastasia). 10 лет спустя-6) - Езерская
отлично!
Гарри Поттер и Принц-полукровка [Harry Potter and the Half-Blood Prince ru] 1852K, 438 с. (пер. Ильин) (Гарри Поттер: Гарри Поттер (перевод Росмэн)-6) - Роулинг
отлично!
Гарри Поттер и Дары Смерти [Harry Potter and the Deathly Hallows ru] 2078K, 493 с. (пер. Ильин, ...) (Гарри Поттер: Гарри Поттер (перевод Росмэн)-7) - Роулинг
отлично!
А зори здесь тихие... 2M, 132 с. (илл. Пинкисевич) - Васильев  (заменена)
отлично!
Гордость и предубеждение [литературные памятники] [Pride and Prejudice ru] 5M, 633 с. (пер. Маршак) (сост. Демурова, ...) (ред. Алексеев) (Остин, романы-1813) - Остин
отлично!
Племянник чародея [с иллюстрациями] 3M, 67 с. (пер. Трауберг) (илл. Бэйнс) (Хроники Нарнии (перевод под редакцией Н. Трауберг, с иллюстрациями)-6) - Льюис
отлично!
Мастер и Маргарита 2M, 339 с. (илл. Рушева) - Булгаков
отлично!
Том 1. Записки покойника 1291K, 521 с. (Булгаков М.А. Собрание сочинений в 8 томах-1) - Булгаков
отлично!
Гарри Поттер и философский камень [ёфицированная редакция] [Harry Potter and the Sorcerer’s Stone ru] 654K, 241 с. (пер. Оранский) (Гарри Поттер: Гарри Поттер (перевод Росмэн)-1) - Роулинг
отлично!
Органическая химия: Шпаргалка 4M, 281 с. - Шпаргалки
отлично!
Общая химия: Шпаргалка 397K, 90 с. - Шпаргалки
отлично!
Обществознание: Шпаргалка 316K, 65 с. - Шпаргалки
отлично!
Теория вероятностей и математическая статистика: Шпаргалка 1656K, 149 с. - Шпаргалки
отлично!
Гарри Поттер и Орден Феникса [Harry Potter and the Order of the Phoenix ru] 2M, 619 с. (пер. Голышев, ...) (Гарри Поттер: Гарри Поттер (перевод Росмэн)-5) - Роулинг
отлично!
Гарри Поттер и Кубок огня 1842K, 437 с. (пер. Литвинова) (Гарри Поттер: Гарри Поттер (перевод Росмэн)-4) - Роулинг (удалена)
отлично!
Бедная Настя. Книга 5. Любовь моя, печаль моя 950K, 173 с. (Бедная Настя (Poor Anastasia). 10 лет спустя-5) - Езерская
отлично!
Серебряное кресло [с иллюстрациями] 2302K, 88 с. (пер. Шапошникова) (Хроники Нарнии-4) - Льюис
отлично!
«Покоритель Зари», или Плавание на край света [с иллюстрациями] 2M, 99 с. (пер. Шапошникова) (Хроники Нарнии-3) - Льюис
отлично!
Лев, Колдунья и платяной шкаф [с иллюстрациями] 2M, 84 с. (пер. Островская) (Хроники Нарнии-1) - Льюис
отлично!
Племянник чародея [с иллюстрациями] 2M, 66 с. (пер. Трауберг) (Хроники Нарнии-6) - Льюис
отлично!
И вспыхнет пламя [Catching Fire ru] 982K, 230 с. (пер. Моисеенко) (Голодные игры-2) - Коллинз
отлично!
Я вам покажу! [Ja wam pokażę! ru] 872K (пер. Катречко) (Пани Юдита-3) - Грохоля  (заменена)
отлично!
Три метра над небом [Tre metri sopra il cielo ru] 788K, 178 с. (пер. Герасимова) (Три метра над небом-1) - Моччиа
отлично!
Голодные игры [The Hunger Games ru] 1043K, 219 с. (пер. Шипулин) (Голодные игры-1) - Коллинз
отлично!
Гарри Поттер и узник Азкабана [Harry Potter and the Prisoner of Azkaban ru] 1104K, 249 с. (пер. Литвинова) (Гарри Поттер: Гарри Поттер (перевод Росмэн)-3) - Роулинг
отлично!
Гарри Поттер и Тайная комната [Harry Potter and the Chamber of Secrets ru] 907K, 209 с. (пер. Литвинова) (Гарри Поттер: Гарри Поттер (перевод Росмэн)-2) - Роулинг
отлично!
Математика: Шпаргалка 734K, 155 с. - Шпаргалки
отлично!
Принц Каспиан [с иллюстрациями] 2M, 98 с. (пер. Доброхотова-Майкова) (илл. Бэйнс) (Хроники Нарнии-2) - Льюис
отлично!
Портрет Дориана Грея [The Picture of Dorian Gray ru] 459K, 190 с. (пер. Абкина) - Уайльд
отлично!
Дневники няни [The Nanny Diaries ru] 996K, 230 с. (пер. Перцева) - Краус
отлично!
Видение в голубом 1006K, 235 с. (пер. Мосейченко) - Берд
отлично!
Красавица в черном 1030K, 237 с. (пер. Аношкина) - Берд
отлично!
Вдовушка в алом 898K, 210 с. (пер. Спектор) - Берд
отлично!
Скандальная леди 925K, 215 с. (пер. Карасева) - Берд
отлично!
Чернильное сердце [Tintenherz ru] 825K, 338 с. (пер. Сокольская, ...) (Чернильный мир и Зазеркалье: Чернильный мир-1) - Функе
отлично!
Королевство треснувших зеркал [= За тремя зайцами] 505K, 200 с. - Луганцева
отлично!
Гордость и предубеждение [Pride and Prejudice ru] 795K (пер. Маршак) - Остин  (заменена)
отлично!
Роковой Выстрел 208K, 81 с. (Бедная Настя-8) - Езерская
отлично!
Чувство и чувствительность [Sense and Sensibility ru] 697K, 295 с. (пер. Гурова) - Остин  (заменена)
отлично!
К востоку от Эдема [= На Восток От Эдема] 1317K (пер. Злобин, ...) - Стейнбек  (заменена)
отлично!
Жена №5 [= Месть божьей коровки] 804K, 185 с. (Женщина-цунами-13) - Луганцева
отлично!
P.S. Я люблю тебя [вычитывается] [P. S. I Love You ru] 1687K (пер. Лавроненко) - Ахерн  (заменена)
отлично!
Отцы и дети 732K, 176 с. - Тургенев
отлично!
Код да Винчи [The Da Vinci Code ru] 1812K, 390 с. (пер. Рейн) (Роберт Лэнгдон-2) - Браун
отлично!
Глаза голубой собаки 9K, 4 с. (пер. Сальникова, ...) (Гарсиа Маркес, Габриэль. Сборники: Глаза голубой собаки-8) - Гарсиа Маркес
отлично!
Ангел в эфире [Angel on Air] 1222K, 295 с. (пер. Казанская) - Маккроссан
отлично!
Затмение [Eclipse ru] 1512K, 358 с. (пер. Василенко) (Сумеречная сага: Сумерки [перевод АСТ]-3) - Майер
отлично!
А зори здесь тихие… 404K - Васильев  (заменена)
отлично!
Куку Шинель [= Сто грамм для белочки] 779K, 170 с. (Женщина-цунами-12) - Луганцева
отлично!
Я научилась просто, мудро жить 5M, 227 с. - Ахматова
отлично!
Молчание в тряпочку 890K, 201 с. (Женщина-цунами-5) - Луганцева
отлично!
Взрывоопасные сестрички [Sis Boom Bah ru] 954K, 223 с. (пер. Косова) - Хеллер
отлично!
Я вам покажу! [Ja wam pokażę! ru] 513K, 206 с. (пер. Катречко) (Пани Юдита-3) - Грохоля
отлично!
Последняя битва [с иллюстрациями] [The Last Battle ru] 2M, 92 с. (пер. Бухина) (илл. Бэйнс) (Хроники Нарнии (перевод под редакцией Н. Трауберг, с иллюстрациями)-7) - Льюис
отлично!
Возвращение 282K, 120 с. (Бедная Настя-4) - Езерская
отлично!
Котлован 250K, 98 с. (Платонов А.П. Повести) - Платонов
отлично!
Кармен [Carmen ru] 166K, 60 с. (пер. Лозинский) - Мериме
отлично!
Раз и навсегда 776K (пер. Шерр) (Романтическая серия-1) - Макнот  (заменена)
отлично!
Нечто чудесное 834K, 348 с. (пер. Перцева) (Романтическая серия-2) - Макнот
отлично!
Благословение небес 1042K, 440 с. (пер. Веснина) (Романтическая серия-3) - Макнот (удалена)
отлично!
Битва желаний [Double standards ru] 424K, 162 с. (пер. Выборнова) - Макнот
отлично!
Зуб дареного коня 629K, 146 с. (Женщина-цунами-3) - Луганцева
отлично!
Женщина-цунами 748K, 178 с. (Женщина-цунами-1) - Луганцева
отлично!
Запчасти для невесты 727K, 171 с. (Женщина-цунами-4) - Луганцева
отлично!
Белоснежка и семь трупов 793K, 187 с. (Женщина-цунами-2) - Луганцева
отлично!
Мартин Иден 746K, 319 с. (пер. Облонская) - Лондон
отлично!
Мастер и Маргарита 1563K, 331 с. (илл. Штыров) - Булгаков
отлично!
Точка обмана [Deception Point ru] 1746K, 414 с. (пер. Осина) - Браун
отлично!
Уроки судьбы 346K, 136 с. (Бедная Настя-5) - Езерская
отлично!
Любовь и корона 402K, 158 с. (Бедная Настя-1) - Езерская
отлично!
Принцессы тоже плачут 357K, 132 с. (Бедная Настя-3) - Езерская
отлично!
Петербургские лабиринты 302K, 117 с. (Бедная Настя-6) - Езерская
отлично!
Крепостная навсегда 344K, 134 с. (Бедная Настя-2) - Езерская
отлично!
Невозможное счастье 246K, 95 с. (Бедная Настя-7) - Езерская
отлично!
Лев, колдунья и платяной шкаф [с иллюстрациями] 3M, 84 с. (пер. Островская) (илл. Бэйнс) (Хроники Нарнии (перевод под редакцией Н. Трауберг, с иллюстрациями)-2) - Льюис  (заменена)
отлично!
Принц Каспиан [с иллюстрациями] 2213K, 98 с. (пер. Бухина) (илл. Бэйнс) (Хроники Нарнии (перевод под редакцией Н. Трауберг, с иллюстрациями)-2) - Льюис
отлично!
Покоритель зари, или Плавание на край света [с иллюстрациями] 2M, 99 с. (пер. Шапошникова) (илл. Бэйнс) (Хроники Нарнии (перевод под редакцией Н. Трауберг, с иллюстрациями)-3) - Льюис
отлично!
Конь и его мальчик [с иллюстрациями] 2M, 71 с. (пер. Трауберг) (илл. Бэйнс) (Хроники Нарнии (перевод под редакцией Н. Трауберг, с иллюстрациями)-5) - Льюис
отлично!
Герой нашего времени 514K, 119 с. - Лермонтов
отлично!
Ангелы и демоны 1966K, 467 с. (пер. Косов) (Роберт Лэнгдон-1) - Браун  (заменена)
отлично!
Сто лет спустя… [Фанфик] 140K, 60 с. - Автор неизвестен
отлично!
Прекрасные создания [Beautiful Creatures ru] 1660K, 368 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) (Хроники Магов (Лена Дачанис)-1) - Штоль
отлично!
Прекрасная партия 515K, 207 с. (пер. Косарева) - Бронтэ
отлично!
Как Ватсон учился делать "фокусы" 5K, 2 с. (пер. Кунина) (Шерлок Холмс: Шерлок Холмс. Прочее) - Дойль
отлично!
Короткая вторая жизнь Бри Таннер [любительский перевод] 269K, 101 с. - Майер
отлично!
Девушка, которая взрывала воздушные замки [Luftslottet som sprängdes ru] 2M, 573 с. (пер. Савицкая) (Millennium (ru)-3) - Ларссон
отлично!
Девушка, которая играла с огнем [Flickan som lekte med elden ru] 2M, 536 с. (пер. Стреблова) (Millennium (ru)-2) - Ларссон
отлично!
Дом, в котором... 2M, 676 с. (Дом, в котором…) - Петросян
отлично!
О мышах и людях [Of Mice and Men ru] 336K, 65 с. (пер. Хинкис) (Стейнбек, Джон. Повести-1937) - Стейнбек
отлично!
Утраченный символ [The Lost Symbol ru] 1254K, 391 с. (пер. Десятова, ...) (Роберт Лэнгдон-3) - Браун  (заменена)
отлично!
Ангелы и демоны [Angels & Demons ru] 1255K, 476 с. (пер. Косов) (Роберт Лэнгдон-1) - Браун
отлично!
Сомнения любви [Loving A Lost Lord] 1139K, 265 с. (пер. Царькова) (Пропащие лорды-1) - Патни
отлично!
Леди в зеркале 500K, 200 с. (пер. Косарева) - Бронтэ
отлично!
До рассвета. Недолгая вторая жизнь Бри Таннер 232K, 91 с. (пер. Десятова, ...) (Сумеречная сага: Сумерки [перевод АСТ]) - Майер
отлично!
Последняя битва [с иллюстрациями] 2M, 85 с. (пер. Доброхотова-Майкова) (Хроники Нарнии-7) - Льюис
отлично!
Оковы для призрака [Spirit Bound ru] 1389K, 309 с. (пер. Жужунава) (Вселенная Академии вампиров: Академия Вампиров-5) - Мид
отлично!
Кровавые обещания [Blood Promise ru] 1361K, 314 с. (пер. Жужунава) (Вселенная Академии вампиров: Академия Вампиров-4) - Мид
отлично!
Никогда в жизни! [Nigdy w życiu ru] 684K, 158 с. (пер. Катречко) (Пани Юдита-1) - Грохоля
отлично!
Сердце в гипсе [Serce na temblaku ru] 710K, 163 с. (пер. Катречко) (Пани Юдита-2) - Грохоля
отлично!
Ошибка юной леди 445K, 180 с. (пер. Косарева) - Бронтэ
отлично!
Прислуга [The Help ru] 1836K, 381 с. (пер. Александрова) - Стокетт
отлично!
Перси Джексон и последнее пророчество [The Last Olympian ru] 1134K, 243 с. (пер. Крылов) (Вселенная Перси Джексона: Перси Джексон и боги-олимпийцы-5) - Риордан
отлично!
Перси Джексон и Лабиринт смерти [The Battle of the Labyrinth ru] 1200K, 267 с. (пер. Брусова) (Вселенная Перси Джексона: Перси Джексон и боги-олимпийцы-4) - Риордан
отлично!
Солнце полуночи 1265K, 305 с. - Майер
отлично!
Рассвет [Breaking Dawn ru] 1046K, 427 с. (пер. Десятова, ...) (Сумеречная сага: Сумерки [перевод АСТ]-4) - Майер
отлично!
Закат вечности [фанфик] 268K, 117 с. (пер. Кирилова) - Майер
отлично!
Перси Джексон и похититель молний [The Lightning Thief ru] 1097K, 240 с. (пер. Симонов) (Вселенная Перси Джексона: Перси Джексон и боги-олимпийцы-1) - Риордан  (заменена)
отлично!
Садовые чары [Garden Spells ru] 1507K, 184 с. (пер. Тетерина) (Сестры Уэверли-1) - Аллен
отлично!
Репутация леди 781K, 182 с. (пер. Волкова) (Сага о семье Синклер-9) - Берд
отлично!
Ледяной укус [Frostbite ru] 927K, 196 с. (пер. Жужунава) (Вселенная Академии вампиров: Академия Вампиров-2) - Мид
отлично!
Охотники и жертвы [Vampire academy ru] 1078K, 208 с. (пер. Жужунава) (Вселенная Академии вампиров: Академия Вампиров-1) - Мид (удалена)
отлично!
Бестия высшего света [= Отставной козы барабанщица] 815K, 185 с. (Женщина-цунами-14) - Луганцева
отлично!
Война и мир. Книга 1 [Том 1-2] 2M, 682 с. (Война и мир-1) - Толстой
отлично!
Война и мир. Книга 2 [Том 3-4] 2M, 695 с. (Война и мир-3) - Толстой
отлично!
Купидон со сбитым прицелом 681K, 154 с. (Женщина-цунами-15) - Луганцева
отлично!
Жизнь взаймы [Der Himmel kennt keine Günstlinge [Geborgtes Leben] ru] 467K, 169 с. (пер. Черная) - Ремарк  (заменена)
отлично!
Перси Джексон и Море чудовищ [The Sea of Monsters ru] 862K, 180 с. (пер. Симонов) (Вселенная Перси Джексона: Перси Джексон и боги-олимпийцы-2) - Риордан
отлично!
Новолуние 1283K, 297 с. (пер. Ахмерова) (Сумеречная сага: Сумерки [перевод АСТ]-2) - Майер
отлично!
Поцелуй тьмы [Shadow Kiss ru] 1277K, 277 с. (пер. Жужунава) (Вселенная Академии вампиров: Академия Вампиров-3) - Мид
отлично!
Перси Джексон и проклятие титана [The Titan's Curse ru] 929K, 200 с. (пер. Симонов) (Вселенная Перси Джексона: Перси Джексон и боги-олимпийцы-3) - Риордан
отлично!
Я — легенда [Перевод в редакции 2001 г.] [I Am Legend ru] 558K (пер. Панкратов) - Матесон  (заменена)
отлично!
Гордость и гордыня [Pride and Prejudice ru] 1224K, 295 с. (пер. Гурова) - Остин  (заменена)
отлично!
Джен Эйр [Jane Eyre ru] 1039K, 440 с. (пер. Станевич) - Бронте
отлично!
Цифровая крепость [Digital Fortess ru] 1256K, 286 с. (пер. Файнгар) - Браун
отлично!
Подарок [The Gift ru] 517K, 200 с. (пер. Осенева) - Ахерн
отлично!
Девушка с татуировкой дракона [Män som hatar kvinnor ru] 3M, 459 с. (пер. Савицкая) (Millennium (ru)-1) - Ларссон
отлично!
Обворожить графа 909K, 214 с. (пер. Ананичева) (Сага о семье Синклер-10) - Берд
отлично!
Сумерки 650K, 252 с. (пер. Ахмерова) (Сумеречная сага: Сумерки [перевод АСТ]-1) - Майер
отлично!
Гарри Поттер 1,4,5,6 книги в переводе Росмэн, исходный формат RTF 5M (Гарри Поттер: Гарри Поттер (перевод Росмэн)) - Роулинг (удалена)
X